Hướng dẫn điền mẫu tờ khai xin visa Trung Quốc 

Nếu quý khách có nhu cầu muốn nhập cảnh Trung Quốc, hoặc đang trong quá trình làm hồ sơ xin visa thì hẳn sẽ biết mẫu tờ khai xin visa Trung Quốc là một tài liệu vô cùng quan trọng. Bài viết dưới đây, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn cách điền đầy đủ thông tin một cách rõ ràng nhất vào tờ khai xin cấp thị thực Trung Hoa. 

Mẫu tờ khai visa Trung Quốc 

Quý khách có thể tải mẫu tờ khai visa Trung Quốc ở hai địa chỉ sau: 

• Bản tiếng Việt: http://bio.visaforchina.org/HAN2VI/upload/file/20190909/中越文版签证申请表.pdf
• Bản tiếng Anh: http://hcmc.chineseconsulate.org/chn/lsfw/ywpd/P020150823808719642918.pdf 

Trong mẫu tờ khai này, đương đơn cần phải đọc kĩ và điền đầy đủ thông tin vào 5 mục sau: 

Mục 1: Thông tin cá nhân 

Hướng dẫn điền form xin visa Trung Quốc (Ảnh: Internet)

Ở phần này, đương đơn sẽ phải kê khai trung thực các thông tin chứng minh nhân thân như Họ và tên, giới tính, ngày sinh, thông tin hộ chiếu, thông tin về nghề nghiệp và các thông tin về gia đình. 

Khi kê khai thông tin nghề nghiệp, có thể lựa chọn nhiều nghề nghiệp và chức vụ cùng một lúc nếu bạn công tác tại nhiều đơn vị khác nhau. Tuy nhiên, giấy tờ chứng minh lao động của tất cả các đơn vị này cũng cần phải được cung cấp trong hồ sơ nộp kèm. 

Những gì quý khách khai tại đây sẽ được đối chiếu với các tài liệu hồ sơ nộp kèm khi xin visa Trung Quốc. Do vậy, mọi thông tin cần phải chuẩn xác và tương đồng giữa các tài liệu với nhau. 

Mục 2: Thông tin hành trình 

Mục "Thông tin hành trình" trong tờ khai xin visa Trung Quốc (Ảnh: Internet)

Tại mục thông tin này, đương đơn sẽ phải cung cấp tất cả các thông tin liên quan đến chuyến đi như mục đích, kế hoạch, lịch trình, nhân thân tại Trung Quốc và người chi trả. 

Quý khách có thể lựa chọn nhiều mục đích nhập cảnh cùng một lúc. Tuy nhiên, cần phải lưu ý rằng những mục đích khác nhau sẽ yêu cầu phải cung cấp những tài liệu khác nhau. Ví dụ, mục đích thăm thân sẽ yêu cầu phải có thư mời từ người thân tại Trung Quốc; mục đích du lịch sẽ yêu cầu có thư bảo lãnh từ công ty du lịch ở Việt Nam. 

Do mẫu tờ khai xin visa Trung Quốc cần phải được điền một cách chính xác nhất, đương đơn nên có kế hoạch rõ ràng cho chuyến đi trước khi bắt đầu thủ tục này. 

Thời gian xin cấp visa Trung Quốc sẽ mất khoảng 5 ngày làm việc. Vì vậy, trừ trường hợp vô cùng cấp bách, bạn không nên lựa chọn “Không” ở mục (2.3) để tránh phải nộp thêm những chi phí không cần thiết. 

Mục thông tin hành trình trong form xin visa Trung Quốc (Ảnh: Internet)

Nếu đương sự nộp hồ sơ cũng chính là người sẽ chi trả cho chuyến đi, có thể điền “TỰ TÚC” tại mục (2.7) và bỏ qua các thông tin ở mục (2.8). Trong trường hợp chuyến đi được chi trả bởi người khác, ngoài việc điền thông tin của người tài trợ cho chuyến đi, quý khách cũng sẽ cần nộp thêm hồ sơ chứng minh tài chính cho người sẽ chịu trách nhiệm tài chính này. 

Mục 3: Các thông tin khác 

Đây là mục thông tin yêu cầu đương đơn kê khai trung thực những vấn đề có thể ảnh hưởng tới khả năng cấp visa du lịch Trung Quốc. Thay vì kê khai không trung thực để làm đẹp hồ sơ, quý khách nên liệt kê rõ ràng và chính xác những thông tin được yêu cầu để có thể nhận khoan hồng. 

Mục 4: Cam kết và ký tên 

Phần "cam kết và ký tên" bao gồm những nội dung yêu cầu đương đơn cam kết đã kê khai trung thực phía trên và hiểu rõ trách nhiệm mình sẽ phải nhận khi có những thông tin bị phát hiện là không chính xác. Ký rõ họ tên và điền ngày tháng đầy đủ vào mục này là quý khách có thể hoàn thành mẫu tờ khai xin visa Trung Quốc.

Điền thành công mẫu tờ khai xin visa Trung Quốc là một trong những thủ tục giúp bạn tiến gần hơn đến đất nước tỷ dân xinh đẹp (Ảnh: Internet)

Mục 5: Dành cho người khai hộ thị thực

Trong trường hợp mẫu tờ khai xin visa đi Trung Quốc được điền bởi một người khác đương sự xin cấp thị thực, người điền đơn sẽ cần phải ký cam kết tại mục này. 

Tuy nhiên, ngoại trừ trường hợp cha mẹ hoặc người bảo hộ điền tờ khai cho trẻ em, mẫu tờ khai xin visa Trung Quốc nên được tự điền bởi đương sự xin visa, tránh trường hợp bị Đại Sứ Quán tra hỏi về mối quan hệ giữa hai người và gây mất lòng tin vào hồ sơ của quý khách. 

Điền mẫu tờ khai visa Trung Quốc, lưu ý gì? 

Hiện tại, mẫu tờ khai visa Trung Quốc có 2 loại là song ngữ Trung - Anh và song ngữ Trung - Việt. Đương đơn có thể khai đơn bằng ngôn ngữ được sử dụng trong mẫu tờ khai. Đặc biệt lưu ý, tất cả các thông tin kê khai phải được viết hoa. 

Khi điền, quý khách cần phải lưu ý đọc thật kĩ từng mục và hiểu rõ yêu cầu mà chúng đưa ra. Chỉ bỏ qua hoặc điền “KHÔNG” ở những mục mà quý khách chắc chắn không có thông tin. Ví dụ, có thể bỏ qua (1.2) nếu không có tên tiếng Trung, hoặc bỏ qua (1.19) nếu không có mã bưu chính. 

Chuẩn bị tốt form và hồ sơ xin thị thực, bạn sẽ dễ dàng đậu visa đi Trung Quốc hơn (Ảnh: Internet)

Dịch vụ xin visa Trung Quốc trọn gói của Vietnam Booking 

Tuy Đại Sứ Quán Trung Quốc đã có mẫu đơn song ngữ Trung-Việt, cho phép du khách Việt Nam có thể kê khai đơn xin thị thực một cách dễ dàng hơn, việc điền thông tin vào đơn xin thị thực vẫn có thể gây nhiều áp lực cho người làm visa, bởi mọi thông tin trên bốn trang giấy này đều mang tính quyết định trong khả năng thành công của bồ hồ sơ xin visa Trung Quốc. 

Dịch vụ xin visa Trung Quốc trọn gói của Vietnam Booking có thể hỗ trợ quý khách trong việc này và nhiều hơn thế nữa. Đồng hành cùng Vietnam Booking, quý khách sẽ nhận được sự trợ giúp từ việc điền mẫu tờ khai visa Trung Quốc, cho tới khâu chuẩn bị và nộp hồ sơ. Liên hệ ngay với chúng tôi tại hotline 1900 34 98 để được biết thêm về những lợi ích mà Vietnam Booking sẽ mang lại cho quý khách.